Premiere: Alone Together – Zusammen Allein

vor 2 Tagen
2 Min. Lesezeit

Am 30. September 2026 feiert die Komödie „Alone Together – Zusammen Allein" von Michael Frayn im OLi-Kino Magdeburg ihre deutsche Erstaufführung mit Marion Elskis und Matthias Engel.

Seit Adam und Eva versuchen Mann und Frau vergeblich, das paradiesische Glück wiederzufinden – und scheitern dabei zuverlässig an der Kommunikation. Mit „Alone Together – Zusammen Allein" bringt das Engeltheater eine urkomische Farce über das Minenfeld Paarbeziehung auf die Bühne des OLi-Kinos Magdeburg. Die deutsche Erstaufführung findet am 30. September 2026 statt.

Tickets (bitte runterscollen bis zum gewünschten Datum): https://pretix.eu/oli-kino/

Das Engeltheater präsentiert die deutsche Erstaufführung von „Alone Together – Zusammen Allein". Das Stück stammt von Michael Frayn, bekannt für seine Komödie „Der nackte Wahnsinn", und liegt in der deutschen Übersetzung von Michael Raab (2007) vor.

In drei Akten seziert die Farce mit spitzer Feder das ewige Thema aller Paare: das Scheitern an der Kommunikation.

Im ersten Akt setzt selbst der Tod dem Beziehungsstreit kein Ende – wer im Sarg endlich Ruhe erwartet, hat die Rechnung ohne den Partner gemacht.

Im zweiten Akt begegnen sich ein Regisseur und seine Schauspielerin bei einer Probe in der Hitze der Sahara – ist es Liebe, oder nur Theater?

Der dritte Akt führt ins chaotische Dinner, bei dem sich der Ex in der Küche versteckt – und alle sich fragen, auf wessen Seite man steht, wenn sich beste Freunde trennen.

Marion Elskis und Matthias Engel übernehmen die wechselnden Paarrollen und bringen die alltäglichen Missverständnisse mit feinem Timing auf die Bühne. Regie führt Anton Kurt Krause, Bühnenbild und Ausstattung stammen von Therese Thomaschke, die Musik von Gören Eggert. Joachim Villegas verantwortet Regieassistenz und Inspizienz.

Ob am Ende eine Lösung für das ewige Kommunikationsproblem gefunden wird, bleibt offen.

Sicher ist nur: Ein komischer Abend ist garantiert.

Stimmen

„Frayn trifft mit spitzer Feder ins Herz jeder Beziehung – zum Brüllen komisch und schmerzhaft ehrlich zugleich."

„Endlich eine Komödie, die zeigt, dass auch der Tod kein Ende der ehelichen Diskussionen bedeutet!"

„Alone Together – Zusammen Allein"

Komödie von Michael Frayn | Deutsch von Michael Raab (2007)

Deutsche Erstaufführung

Mit Marion Elskis und Matthias Engel

Regie: Anton Kurt Krause

Bühne: Therese Thomaschke

Musik: Gören Eggert